Inter-ПЕДАГОГИКА Сайт Ирины Хоменко
логотип Inter-ПЕДАГОГИКА
Рады приветствовать Вас на сайте Inter-ПЕДАГОГИКА!
Ищи себя, пока не встретишь...
www.inter-pedagogika.ru
Сейчас на сайте: 16
Карта сайта
Регистрация
Обратная связь
ПОИСК на сайте
  Форум  "Копилка мудрости"
Совместный проект *  Газета "Первое сентября"
 *   *   *   *   * 
Присоединяйтесь!
Темы на странице 12
Тема Если Вы сделали кому-то добро... 16-07-2003 03:16:46  Inter
 Если Вы сделали кому-то добро, а в ответ получили черную неблагодарность, - значит Вы ДЕЙСТВИТЕЛЬНО сделали добро.

В.М.Аллахвердов, президент СПб Психологического общества.
наверх

Тема Первую половину жизни нам отравляют... 13-07-2003 02:36:43  N
 Первую половину жизни нам отравляют родители, вторую - дети
Тема  14-07-2003 13:04:14  Кошка
 К психологу.
Или в петлю.
Тема  16-07-2003 03:13:59  Inter
 Нет, в дом престарелых. С рождения.:)
наверх

Тема Еще одна зарисовочка 11-07-2003 05:07:17  Hettie
 У нас на пруду живут канадские гуси. Похоже, гусыни-мамы считают, что их дети становятся взрослыми, когда у них пух полностью заменится на перья. А пока, когда они видят приближающегося человека, то начинают шипеть и вытягивать шеи. Очень забавно смотреть на все это ближе к концу лета: "ребенок" уже здоровенная дылда, ростом с маму. Приближаешься к группе гусей и слышишь возмущенное шипение. Сначала не понимаешь, с чего бы вдруг, а потом замечаешь, что у некоторых "деток" на одном боку пух еще не сменился на перья полностью :-).
наверх

Тема Когда невозможно уже работать напряженнее... 05-07-2003 02:07:58  Inter
 Когда невозможно уже работать напряженнее, начни работать умнее.

NN
наверх

Тема Что такое чудо? 30-06-2003 01:55:55  Inter
 Чудо - это то, чего не может быть, но есть.

М.Эпштейн
наверх

Тема Ключ от счастья 27-06-2003 10:04:36  Inter
 Ключ от счастья всегда у чужих ворот.

(Из футбольного фольклора)
наверх

Тема Притча о детях и родителях 13-06-2003 04:44:04  Inter
 Великого китайского мудреца и законодателя Конфуция однажды спросили: “Что делать, если сын непочтителен к отцу?” – “Наказать”. – “Кого?” – “Отца, конечно, который не умел и не учился воспитывать сына”.
Тема  17-06-2003 10:57:46  Кошка
 Думаете, поможет?
Тема  27-06-2003 10:01:30  Inter
 Наказание здесь вряд ли поможет.:) А вот задуматься над этими словами папаше не помешает.:))
наверх

Тема Перечень мук, которые претерпел наш народ... 05-06-2003 02:24:22  Inter
 В перечень мук, которые претерпел наш народ, следовало бы включить обязательное школьное чтение.
Станислав Ежи Лец
Тема  05-06-2003 18:59:36  Hettie
 :-))
Тема  05-06-2003 08:40:12  Mick
 Святая правда.
наверх

Тема О прощении врагов 30-05-2003 02:28:26  Inter
 Прощайте врагов ваших, но не забывайте их имена. (Джон Кеннеди)
*
Прощайте ваших врагов - возможно, вам еще придется вместе работать.(NN)

*
Очень легко прощать другим их ошибки; куда труднее простить им, что они были свидетелями наших ошибок. (Джессамин Уэст)
*
Прощайте ваших врагов - это лучший способ вывести их из себя.(Оскар Уайльд)

наверх

Тема Родители - это настолько простые устройства,.. 26-05-2003 01:15:42  N
 Родители - это настолько простые устройства, что ими могут управлять даже дети.

NN
наверх

Тема Первый шаг на новой работе - это... 18-05-2003 02:42:07  Inter
 "Первое, что должен сделать любой человек,
нашедший себе новое место работы, —
начать подыскивать себе следующее".

Анонимный топ-менеджер
крупной российской компании

наверх

Тема Шутка 16-05-2003 23:36:15  Tatiana
 This is the answering machine message at the Beaufort HIGH SCHOOL.

Our (School) staff voted to record on their school telephone answering
system.
This came about because they implemented a policy requiring students
and parents to be
responsible for their children's absences and missing homework.
The school and teachers are being sued by parents who want their
children's failing grades
changed to passing grades even though those children were absent 15 -
30 times during
the semester and did not complete enough school work to pass their
classes.

This was voted unanimously by the office staff as the actual answering
machine message for the school --
"Hello! You have reached the automated answering service of your
school.
In order to assist you in connecting the right staff member, please
listen to all your options before making a selection.

* To lie about why your child is absent -- Press 1
To make excuses for why your child did not do his work -- Press 2
To complain about what we do -- Press 3
To swear at staff members -- Press 4
To ask why you didn't get information that was already enclosed
in your newsletter and several flyers mailed to you -- Press 5
If you want us to raise your child -- Press 6
If you want to reach out and touch, slap or hit someone -- Press 7
To request another teacher for the third time this year -- Press 8
To complain about bus transportation -- Press 9
To complain about school lunches -- Press 0

If you realize this is the real world and your child must be
accountable/responsible for his/her own behavior, class work,
homework, and that it's not the teachers' fault for your
children's lack of effort, hang up and have a nice day!"
Тема  17-05-2003 09:05:38  Hettie
 Таня, это уже было :-). В виде перевода :-)). В январе, кажется :-)) (мне ссылочку не найти)
Тема  20-05-2003 21:25:14  Tatiana
 Тогда мои извинения за повтор.
А это тоже было?

One evening a boy was talking to his grandfather about current events.
He asked what he thought about the shootings at schools, the computer
age,and just things in general.

The granddad replied, "Well, let me think a minute...I was born before
television, penicillin, polio shots, frozen foods, Xerox, contact
lenses,
Frisbees and the pill. There weren't things like radar, credit cards,
laser beams or ballpoint pens. Man had not invented pantyhose, dishwashers,
clothes dryers, electric blankets, air conditioners, and he hadn't
walked on the moon.

Your grandmother and I got married first -- then lived together. Every
family had a father and a mother, and every boy over 14 had a rifle that his
dad taught him how to use and respect.

Until I was 25, I called every man older than I, 'Sir' -- and after I
turned 25, I still called policemen and every man with a title,'Sir.' In our
time, closets were for clothes -- not for 'coming out of.'

Sundays were set aside for going to church as a family, helping those
in need, and just visiting with family or neighbors.

We were before gay-rights, computer dating, dual careers, daycare
centers, and group therapy.

Our lives were governed by the Ten Commandments, good judgment, and
common sense. We were taught to know the difference between right and wrong and to stand up and take responsibility for our actions. Serving your
country was a privilege; living here was a bigger privilege.

We thought fast food was what people ate during Lent. Having a
meaningful
relationship meant getting along with your cousins.

Draft dodgers were people who closed their front doors when the evening
breeze started. Time-sharing meant time the family spent together in the
evenings and weekends -- not condominiums.

We never heard of FM radios, tape decks, CDs, electric typewriters,
yogurt, or guys wearing earrings. We listened to the Big Bands, Jack Benny, and the President's speeches on radio. I don't ever remember any kid blowing his brains out listening to Tommy Dorsey.

If you saw anything with 'Made in Japan' on it, it was junk. The term
'making out' referred to how you did on your school exam. Pizza Hut,
McDonald's,
and instant coffee were unheard of.

We had 5 & 10-cent stores where you could actually buy things for 5 and
10 cents. Ice cream cones, phone calls, rides on a streetcar, and a Pepsi
were all a nickel. And if you didn't want to splurge, you could spend your
nickel on enough stamps to mail 1 letter and 2 postcards.

You could buy a new Chevy Coupe for $600, but who could afford one? Too
bad, because gas was 11 cents a gallon.

In my day, 'grass' was mowed, 'coke' was a cold drink, 'pot' was
something your mother cooked in, and 'rock music' was your grandmother's lullaby.

'Aids' were helpers in the Principal's office, 'chip' meant a piece of
wood, 'hardware' was found in a hardware store, and 'software' wasn't even a word.

And we were the last generation that was so dumb as to think a lady
needed a husband to have a baby.

No wonder people call us old and confused -- and say there is such
a generation gap. And I'm only 55 years old.


Тема  17-05-2003 16:39:25  Ant
 Привожу перевод:
Вы ни за что не поверите, что они сделали в Этой Школе!


Калифорнийскую Pacific Palisades High School и ее учителей привлекли к суду родители некоторых учеников. Эти родители хотели, чтобы неудовлетворительные оценки их детей были исправлены на удовлетворительные, несмотря на то, что эти дети пропустили школу от 15 до 30 раз за семестр и не сдали минимума, нужного для получения зачетов. Об этом сообщило радио шоу Пола Харриса в Сент-Луисе.
Учителя этой школы единодушно проголосовали за то, чтобы приведенное ниже сообщение было записано на школьный автоответчик.

Здравствуйте! Вы соедининены с автоответчиком Вашей школы. Для того, чтобы помочь Вам соединиться с нужным работником школы, пожалуйста, прослушайте
внимательно список всех Ваших возможностей:

* Для того, чтобы соврать о причинах отсутствия на занятиях Вашего ребенка, нажмите 1.
* Для того, чтобы придумать объяснение, почему Ваш ребенок не выполнил домашнюю работу, нажмите 2
* Чтобы пожаловаться на наши действия, нажмите 3
* Для того, чтобы выругаться на всех работников школы, нажмите 4
* Для того, чтобы спросить, почему до Вас не дошла информация, которая уже была включена в последний информационный листок и в несколько листовок, отправленных Вам по почте, нажмите 5
* Если Вы хотите, чтобы мы сами воспитывали Вашего ребенка, нажмите 6
* Если Вы мечтаете кого-то из нас хорошо стукнуть, нажмите 7
* Для того, чтобы затребовать нового учителя в третий раз в течение учебного года, нажмите 8
* Для того, чтобы пожаловаться на транспортную службу школы, нажмите 9
* Для того, чтобы пожаловаться на школьные завтраки, нажмите 0
* Если же Вы поняли, что это - настоящая жизнь, а не игрушка, и что Ваш ребенок сам должен нести ответственность за свое поведение, работу в классе
и дома, и что учитель не виноват в том, что Ваш ребенок не умеет прилагать усилий... повесьте трубку, и хорошего Вам дня!

Ссылка: Этот материал на нашем сайте
(http://inter-pedagogika.ru/shapka.php?sect_type=11&menu_id=106§ion_id=1014)
Тема  20-05-2003 21:29:27  Tatiana
 Тоооооня! Разве в моей шутке было сказано
Pacific Palisades High School???7 Это одна из самых лучших и престижнейших школ у нас в городе:))))

А вот перевод мне очень нравится:))Молодец кто это делал!
Тема  20-05-2003 23:42:30  Hettie
 Тань, мне это прислали именно в таком виде, с этой школой, так что, наверно, в этом и была шутка :-)). (Могу тебе переслать из дома первоисточник, как ко мне это пришло). А перевод, как всегда, мой :-))
Тема  21-05-2003 01:27:39  Tatiana
 Ну что с тобой делать?:))))
Родителей что-ли запустить на этот сайт чтобы обелили имя школы?:))))

Или с первоисточником поругаться?:))))
Тема  21-05-2003 17:58:45  Hettie
 Тань, ну не переживай, ну кто на самом деле знает, что это за школа, или, например, кому из читателей ПС есть дело до того, на что конкретно ссылаются:-).

Вот между прочим, когда я сама в школе училась, в городе ходила МАССА анекдотов об учениках и учителях 30 школы, 239-ой и 45 интерната. То, что это фолклор, ни у кого сомнений не вызывало, и никто всерьез не думал, что именно это происходило именно в этих школах. Так что я не думаю, что в этом варианте имя школы как-то очерняется :-)).
Тема  21-05-2003 23:22:19  Tatiana
 ок. не буду:)))

Тема  20-05-2003 22:00:20  Ant
 Извините, а разве не было? Я мельком просмотрела, убедилась, что у нас это есть и не глядя в подробности полезла искать ссылку.
наверх

Тема Второй закон Паркинсона 15-05-2003 03:40:02  Inter
 Расходы растут до уровня, соответствующего доходам.
наверх

Тема Потребительский идиотизм 13-05-2003 23:14:23  Ant
 Выдержки из инструкций

На одеяле (Тайвань)
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАК ЗАЩИТУ ОТ ТОРНАДО

На зеркальце, приделанном к каске, которую используют американские велосипедисты
ПОМНИТЕ, ПРЕДМЕТЫ В ЗЕРКАЛЕ НА САМОМ ДЕЛЕ ЗА ВАМИ

На крышке от бутылки молока в Англии
ПОСЛЕ ОТКРЫТИЯ НЕ ПЕРЕВОРАЧИВАЙТЕ БУТЫЛКУ ВВЕРХ ДНОМ

В некоторых странах на бутылках с Кока-Колой
ОТКРЫВАЙТЕ ДРУГОЙ РУКОЙ

На фене фирмы Sears
НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ ВО СНЕ

На упаковке овального мыла
ИНСТРУКЦИЯ — ИСПОЛЬЗУЙТЕ КАК ОБЫКНОВЕННОЕ МЫЛО

На коробочке с десертом Тирамису в магазине BILLA (напечатано снизу
коробочки)
НЕ ПЕРЕВОРАЧИВАЙТЕ ВВЕРХ ДНОМ

На пудинге от Marks & Spencer
ПОСЛЕ РАЗОГРЕВА ПРОДУКТ БУДЕТ ГОРЯЧИМ

На одноразовой бритве
НЕ ИСПОЛЬЗОВАТЬ ВО ВРЕМЯ ЗЕМЛЕТРЯСЕНИЯ

На китайских гирляндах
ТОЛЬКО ДЛЯ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ В ПОМЕЩЕНИИ ИЛИ СНАРУЖИ

На арахисе фирмы Sainsbury's
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — ПРОДУКТ СОДЕРЖИТ ОРЕХИ

На упаковке орешков American Airlines
ИНСТРУКЦИЯ — ОТКРОЙТЕ УПАКОВКУ, СЪЕШЬТЕ ОРЕШКИ

На шведской электропиле
НЕ ПЫТАЙТЕСЬ ОСТАНОВИТЬ ПИЛУ СВОИМИ РУКАМИ ИЛИ ГЕНИТАЛИЯМИ

На детском костюме Супермена
ДАЖЕ С ЭТИМ КОСТЮМОМ ВЫ НЕ СМОЖЕТЕ ЛЕТАТЬ

На шапочке для купания в отеле
ТОЛЬКО НА ОДНУ ГОЛОВУ

На упаковке от утюга Rowenta
НЕ ГЛАДЬТЕ ОДЕЖДУ НА ТЕЛЕ

На сиропе против кашля для детей от фирмы Boot's
НЕ УПРАВЛЯЙТЕ АВТОМОБИЛЕМ ИЛИ СТАНКОМ

На упаковке снотворного Nytol
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ — МОЖЕТЕ ПОЧУВСТВОВАТЬ СОНЛИВОСТЬ

На микроскопе
ВНИМАНИЕ! ОБЪЕКТЫ НА САМОМ ДЕЛЕ ЗНАЧИТЕЛЬНО МЕНЬШЕ И БЕЗОПАСНЕЕ, ЧЕМ КАЖУТСЯ!

На детских кубиках с буквами
ВНИМАНИЕ! БУКВЫ МОГУТ БЫТЬ ИСПОЛЬЗОВАНЫ ДЕТЬМИ ДЛЯ СЛОЖЕНИЯ В СЛОВА, ФРАЗЫ И ПРЕДЛОЖЕНИЯ, КОТОРЫЕ МОГУТ ОКАЗАТЬСЯ НЕПРИЛИЧНЫМИ!

На календаре
ТЕРМИН SUNDAY ИСПОЛЬЗУЕТСЯ ТОЛЬКО В СПРАВОЧНЫХ ЦЕЛЯХ. НИКАКИХ ГАРАНТИЙ ХОРОШЕЙ ПОГОДЫ, НИ ПРЯМЫХ, НИ КОСВЕННЫХ, СОСТАВИТЕЛИ КАЛЕНДАРЯ НЕ ДАЮТ
Тема  15-05-2003 03:03:01  Inter
 Теперь понятно, почему русские не читают инструкций.:))
Тема  15-05-2003 19:36:48  Hettie
 Потому что переводчики плохие :-)). Половина процитированного имеет вполне не-идиотический смысл.
наверх

Тема Опираться можно только на то,... 11-05-2003 02:57:30  Inter
 Опираться можно только на то, что сопротивляется.

Блез Паскаль
Тема  14-05-2003 13:18:09  Кошка
 А как ЭТО звучит на языке оригинала?
Тема  15-05-2003 03:01:30  Inter
 Думаю, об этом лучше спросить у самого Паскаля.:)
Тема  12-05-2003 05:40:14  Hettie
 Ух, как это можно экстраполировать!... Особенно опираясь на личность автора...

...Но все равно есть какой-то внутренний протест :-)
Тема  15-05-2003 04:02:49  Мария Д.
 Адресую протест :-) "Можно не только опираться" :-)))
наверх

<<    >>
страницы 1   2   3   4   5   6   7   8   9   10   11   12   13   14   15   16   17   18   19   20  
21   22   23   24   25  
Показать сообщения с  по 
Образец ввода дат: dd-mm-yyyy

*


Rambler's Top100 Rambler's Top100 Наш Питер. Рейтинг сайтов.

© Ирина Хоменко, Санкт-Петербург, 2002. Все права принадлежат автору сайта.
Перепечатка, цитирование и иное использование материалов сайта запрещены без письменного согласия автора.
Давайте не соперничать, а сотрудничать!
Контактный e-mail: admin[собачка]inter-pedagogika.ru