 |
 |
 |
В США в конце учебного года принято отмечать успехи всех детей, закончивших школу с отличными оценками. Причем, делается это от имени самого Президента и зовется Президентской Наградой за отличную учебу.
Детям вручают грамоту, подписанную копией подписи Буша и настоящей подписью секретаря департамента образования соответствующего штата. Грамоты выдаются всем детям, которые на протяжении 4- 6 классов имели средний балл примерно (по российским стандартам) 4,75 и в общенациональных тестах показали результат не ниже 85% (т.е. учились лучше, чем 85% учащихся страны).
Вручение наград проходит в торжественной обстановке в течение 2-3 часов. На церемонию особым письмом заблаговременно приглашаются родители. Причем, им, сообщая о предстоящем награждении их детей, просит не раскрывать этой тайны до самого последнего момента – для ребенка это должно стать настоящим сюрпризом!
Также обязательно отмечают тех, кто участвовал в хоре и в оркестре, кто помогал в столовой, кто помогал провожать «приготовишек» к автобусу, кто работал в библиотеке и помогал учителям заполнять листочки посещаемости, за математическую олимпиаду, за олимпиаду по географии, за спортивные достижения, и т.д., и т.п.
Потом все собираются в своих классах, и дети читают стихи своим учителям. А педагоги дарят что-то детям на память – например, конверты с открытой и с какой-нибудь необычной закладкой; и просят писать им письма и приходить в школу просто так. Конечно же, на подобных праздниках принято пить чай, раздавать автографы, фотографироваться - в общем, это похоже на то, что бывает и в наших школах. Хорошо бы еще, чтобы и наш Президент был так же внимателен к успехам своих маленьких сограждан.
А теперь приводим текст того самого послания, которое получают все отличники Америки.
Белый Дом
Вашингтон
17 мая 2003 года
Поздравляю тебя с получением Президентской Наградой за отличную учебу.
Образование является одним из первейших приоритетов нации, и одна из наиболее важных задач состоит в том, чтобы все дети в Америке могли получить первоклассное образование. Моя Администрация работает над тем, чтобы мы могли ожидать многого от каждой государственной школы, и чтобы каждая школа в нашей стране стала бы таким местом, где дети могут добиться высоких результатов. Ты внес важный вклад в достижение этой цели тем, что упорно трудился, и высоко держал планку.
По мере того, как перед тобой будут открываться новые возможности и вставать новые сложные задачи, я призываю тебя продолжать ставить перед собой высокие цели и стремиться к достижению своей мечты. Америке нужны твой идеализм, твои надежды и твоя энергия. Если ты будешь продолжать хорошо учиться в школе, делать правильные выборы и помогать тем, кто живет рядом с тобой, ты будешь способствовать укреплению нашего Государства и укажешь другим путь к еще более светлому будущему.
Миссис Буш присоединяется к моим поздравлениями и шлет тебе пожелания будущих успехов. Благослави тебя Бог, и пусть Бог по-прежнему хранит Америку.
Джордж Буш.
|
|
 |
 |
|
 |
|
 |
 |
|
 |