На главную страницу На главную страницу На главную страницу  
Вручение аттестатов в американской школе  
|| Зарубежное образование *
==== *
Сегодня - торжественная церемония вручения дипломов об окончании школы. В отличие от российских выпускников, американские выпускники - единственный класс, который не сдает экзаменов по окончании учебного года. Исключение делается только для злостных "хвостистов" - им дана возможность сдать ранее заваленные предметы на положительную отметку.

А всем прочим выпускникам очень везет: для них учебный год кончается на неделю раньше, чем для 9-11 классников, и единственное, что они делают последние два дня - репетируют церемонию выпуска. Каждый должен знать, в каком порядке строиться, из какой двери выходить в физкультурный зал, и на какой стул садиться.

Церемония вручения дипломов - красочное театрализованное зрелище. На каждую семью выпускника выдают всего 4 билета, очень строго, без исключений. Все остальные родственники и знакомые могут наблюдать церемонию из соседнего зала по трансляции. На всех выпускников берут напрокат красные академические мантии и шапочки. Их потом надо отдать обратно, но на память остается воротник от мантии с названием школы и кисточка от шапочки.

Церемония начинается в два часа дня, с половины второго - впуск в зал, но наш выпускник настоял на том, чтобы мы поехали еще на 40 минут раньше. Это было совершенно правильным решением, поскольку уже в это время образовалась очередь из машин, желающих повернуть на улицу Каннингхэм, ведущую к школе. Очередь на вход уже извивалась вдоль всего школьного здания. На наше счастье, над нами сжалились, и начали впускать на полтора часа раньше.

Церемония началась с торжественного выхода учителей.

Все учителя тоже были в академических мантиях и шапочках, только черных. На верхнем ярусе играл духовой оркестр - изумительно. При входе в зал нам выдали печатные программки мероприятия, эпиграфом к которой стояли слова Черчилля:

"Это - не конец. Это даже не начало конца. Но, возможно, это конец начала".

А затем в зал вошли выпускники. Выпускалось сегодня 619 человек, можно себе представить, какой организации требовало мероприятие - чтобы все выходили красиво, знали свои места, четко продвигались в момент вручения дипломов и т.п

Короткое выступление от имени выпускников.
Поет школьный хор. От учителей выступает уходящий в этом году на пенсию учитель физкультуры, немец мистер Шраммел, отработавший в этой школе ровно 30 лет. Рассказывает, как в 57 году приплыл на пароходе в Америку, как учился и работал.

"Представьте себе, что у вас есть счет в банке, и каждое утро на этот счет поступает 86.400 долларов. Но в конце дня все, что вы не успеете использовать, пропадает с вашего счета без остатка. Что вы будете делать? Правильно, стараться как можно лучше и полностью потратить эти деньги. У каждого из вас есть такой банковский счет. Каждое утро, когда вы просыпаетесь, в вашем распоряжении 86.400 секунд. Но те секунды, которые вы не успели потратить с пользой, вечером пропадут безвозвратно"...

... Ученики-инвалиды участвуют в общей церемонии. Молодых людей с опорно-двигательными проблемами ввозят на колясках, несколько человек передвигаются сами на каталках. Им вручают дипломы первым - подвозят к сцене, и директор спускается пожать им руки. Ребята-дауны выходят на вручение дипломов вместе со всеми, в обратно-алфавитном порядке (по этой причине - выдача начинается с букв Z и Y - все китайцы оказываются с дипломами первыми). У молодого сигха вместо академической шапочки парадный красный тюрбан.

У девушки-мусульманки академическая шапочка надета поверх платка - хиджаба, и она улыбается шире всех. Хотя, конечно, улыбаются и плачут все: и китайцы, и индусы, и шикарные мексиканки, и изумительные белокурые полячки.

"Поздравляю! Теперь вы все официально - выпускники!".

Все 619 человек одновременно перекидывают кисточки на своих шапочках с левой стороны на правую, а с потолка летит вниз туча красных, белых, черных и серебряных воздушных шаров.

Опять играет духовой оркестр, барабаны отбивают дробь, выпускники покидают зал. Все выливаются на улицу; перед школой поставлен огромный тент, под которым раздают лимонад, кофе и печенье. Но народу туда подходит почему-то мало... Родители поздравляют друг друга, обнимаются, плачут... Начинает накрапывать дождь... теплый-теплый... машины медленно выползают с парковки...
(июнь, 2004 год, Чикаго, США)

Фото 1:


Фото 2:

Евгения Лазарева,
(США)
 

Главная |  Карта сайта |  Форумы


Rambler's Top100 Rambler's Top100 Наш Питер. Рейтинг сайтов.
LBN Elite

© Ирина Писаренко, Санкт-Петербург, 2002. Все права принадлежат автору сайта.
Перепечатка, цитирование и иное использование материалов сайта запрещены без письменного согласия автора. Давайте не соперничать, а сотрудничать !
Контактный e-mail: admin[собачка]inter-pedagogika.ru
www.inter-padagogika.ru